안녕하세요. 창조공작소입니다! 오늘의 주제는 저희 창조공작소에서 성우 녹음 작업을 진행하였던 '아이스고 키오스크 안내 음성' 성우 녹음 작업기에 대한 포스팅입니다. 키오스크에 들어가는 안내 음성은 어떻게 녹음이 진행되는지 궁금하지 않으신가요?! 저희 창조공작소 성우 녹음 제작기에서 바로...
안녕하세요 창조공작소입니다! 지난 포스팅 '현지 스튜디오와 협업 시 이슈 및 해결 방안'에서 사운드 제작사가 왜 현지 스튜디오와 협업해야 하는지 간단히 말씀드렸습니다. 오늘은 이를 자세히 다루어보는 포스팅으로, 다국어 성우 더빙을 꼭 해야 하는지 사례를 통해 알아보도록 하겠습니다. STEAM처럼...
안녕하세요 창조공작소입니다. 현재 K-POP, K-DRAMA, K-MOIVE 등 많은 한국 콘텐츠들이 전 세계적으로 영향력을 행사하고 있으며 이에 따라서 다른 다양한 산업들도 세계 진출에 힘쓰며 대한민국을 널리 알리고 있습니다. 그리하여 오늘은 지난주에 포스팅한 '현지 스튜디오와 협업 시 이슈 및...
안녕하세요 게임사운드 전문 스튜디오 창조공작소입니다. 오늘은 8월 11일 오픈 이후 천만 다운로드를 돌파한 대작 '타워 오브 판타지' 사운드 제작기에 대한 포스팅입니다. 차원을 넘어선 모험의 세계! 오픈 월드 RPG '타워 오브 판타지' 2022. 8. 11 한국 오픈 타워 오브 판타지는 아이다 행성의...
안녕하세요 창조공작소입니다. 최근 한국이 콘텐츠 강국으로 자리매김하면서 게임이나 OTT 서비스 등 다양한 콘텐츠의 해외 수출이 이루어지고 있습니다. 이와 동시에 외국어 더빙에 대한 수요도 높아지면서, 주요 마케팅 전략의 일환으로 다국어 성우 더빙이 자리 잡아가고 있는 상황입니다. 하지만...
안녕하세요 창조공작소입니다! 오늘은 사운드 제작 비용을 절약하는 꿀팁에 대해 말씀드리도록 하겠습니다. 사운드 제작사는 게임사가 원하는 사운드 리스트와 그에 맞는 리소스를 바탕으로 비용을 산정합니다. 이 과정에서 과도한 리스팅과 제작 기획으로 몇 배의 비용이 산정되기도 하고 그와 반대로...
안녕하세요 창조공작소입니다! 지난 포스팅 '현지 스튜디오와 협업 시 이슈 및 해결 방안'에서 사운드 제작사가 왜 현지 스튜디오와 협업해야 하는지 간단히 말씀드렸습니다. 오늘 은 이를 자세히 다루어보는 포스팅으로, 다국어 성우 더빙을 꼭 해야 하는지 사례를 통해 알아보도록 하겠습니다. 1) 다국어 성우...
안녕하세요 창조공작소입니다. 현재 K-POP, K-DRAMA, K-MOIVE 등 많은 한국 콘텐츠들이 전 세계적으로 영향력을 행사하고 있으며 이에 따라서 다른 다양한 산업들도 세계 진출에 힘쓰며 대한민국을 널리 알리고 있습니다. 그리하여 오늘은 지난주에 포스팅한 '현지 스튜디오와 협업 시 이슈 및 해결...
안녕하세요 창조공작소입니다. 최근 한국이 콘텐츠 강국으로 자리매김하면서 게임이나 OTT 서비스 등 다양한 콘텐츠의 해외 수출이 이루어지고 있습니다. 이와 동시에 외국어 더빙에 대한 수요도 높아지면서, 주요 마케팅 전략의 일환으로 다국어 성우 더빙이 자리 잡아가고 있는 상황입니다. 하지만 다국어...
안녕하세요 :) 창조공작소 입니다! 오늘 소개 드릴 게임은 22년 9월 출시한 따끈따끈한 게임 신선놀음 : 이모털 월드 입니다 :) 저희 창조공작소에서 성우 더빙을 진행했었는데요! 제작기를 한번 살펴볼까요~? 신선놀음 : 이모털 월드 는 MMORPG 게임으로 PVP 와 PVE 컨탠츠를 즐길 수 있는 게임입니다!...
안녕하세요 창조공작소입니다. 그동안 [Article n Tip]에서 게임 더빙의 다양한 이야기를 해드렸는데요. 오늘은 게임 더빙 중에서도 성우 캐스팅에 대해 좀 더 자세히 알려드리겠습니다! 성우 캐스팅은 두 가지 방법이 존재합니다. 바로 라이브러리(LIBRARY) 캐스팅과 라이브(LIVE) 캐스팅인데요. 사운드 제작...
안녕하세요 창조공작소입니다. 오늘은 [진실 혹은 거짓]의 두 번째 포스팅을 가지고 왔습니다! 어떤 내용일지 알아보도록 하겠습니다:)첫 번째 포스팅은 위 링크를 통해 확인하실 수 있습니다:) 이번 진실 혹은 거짓의 주제는 '성우 더빙 완료 후 모든 수정은 무료로 가능하다?'입니다. 과연 정답은 O일까요...
